隨縁居


光棍讀:“妻哪?” 花男讀:“妾哪?”
戀人讀:“親哪?” 窮人讀:“錢哪?”
醫生讀:“切哪?” 官員讀:“權哪?”
地產商:“圈哪?” 貧民讀:“遷哪?”


政府讀:“拆哪?”

 

政府發音最準。外國人來中國,看到到處搞基礎建設,很多牆上都寫個“拆”子畫個圈,不解,就問翻譯。翻譯說,這是國名,我們中國自古就叫CHINA,不拆不行。